世界母乳育児週間と夏休み
学校は夏休みになりました。
この夏休みの間、8月の第1週は世界母乳育児週間 World Breastfeeding Week です。
これはWABA(The World Alliance for Breastfeeding Action 母乳育児支援行動連盟) が毎年テーマを決めて活動しています。
日本語翻訳は 母乳育児支援ネットワーク(BSNJAPAN)が発行しています。
今年のテーマはBreastfeeding Support :Close to Mothers
ピアカウンセリングについて、です。
ピア、というのは仲間、というような意味です。
つまり、医療者からお母さんへの支援ではなく、お母さんからお母さんへの支援の大切さを訴えています。
お母さんからお母さんへの支援で、世界で一番規模の大きなものに La Leche League Internationalがあります。パンフレットにも載っているので、現在(2013年7月23日)のLLLIのサイトでもロゴがバーンと載っていますね。La Leche League は日本にもあります(こちら)。
World Breastfeeding Week 2013 サイトはこちら
夏休み… 更新が滞ると思います。2学期が始まったらまた書こうと思います。よろしくお願いします。
ディスカッション
コメント一覧
SECRET: 0
PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
私のブログより、よっぽど少ない誤字だけど。
発酵というのが、良い感じでした♪
>日本語翻訳は 母乳育児支援ネットワーク(BSNJAPAN)が発酵しています。
本当に「お母さんからお母さんへの支援」は大切だと思います。
SECRET: 0
PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
こんにちは。
ご指摘ありがとうございます。
記念に?!残して訂正です。
娘が塾から帰ってくる前に、とあせって間違いました。
今はまた別の習い事のお迎えに行く直前です(^^;